Grand Master Lu`s Dharma talk (summary) after Saturday Group Practice
聖尊週六同修接續講解六祖壇經


六祖說:「無憶無著,不起誑妄。用自真如性,以智慧觀照,於一切法不取不捨,即是見性成佛道。」

No remembrance, no clinging, delusions do not emerge. Through own true-suchness, irradiate with wisdom, in all dharma to not seize or relinquish, is awakening and fulfilling the Buddhahood.

Senior Reverend Bi Jen said everything in this world is considered conveniences. In Buddhism, convenience is kindness and compassion. Wisdom is the original Buddha nature. The greatest wisdom is to not seizing or relinquishing. It is also permanent. Think about it. No one can live on earth forever. I never see one to be able to take a penny when passing on and yet one still clings to wealth.

No attainment is wisdom. We live in this world. We have nothing so we don㦙 attain anything. But people who cling to things believe they have hung on to something. Actually, no one attains anything. If you would not attain anything, you don㦙 have to think too much because thinking won㦙 help.

Not seizing not relinquishing is also a great wisdom. Living in this world is only temporary. I don㦙 seize anything from this world. Yet I don㦙 relinquish anything from this world. I make use of conveniences to gain wisdom. Convenience incorporated with wisdom becomes the Middle Path. Every one of us can become stubborn and biased but neither way is good.

The wisdom in 忛ot seizing not relinquishing?is very impressive. We live in this world. You can㦙 forcefully seize other people𠏋 things yet you don㦙 have to reject their offers. My Master, Monk Liow Ming, told me not to ever ask for money. This teaching helped me tremendously. No one could claim that Grand Master Lu cheated him out of money. Never. That𠏋 because I never solicited money from anyone. I don㦙 demand people to give me money. But if people voluntarily make offerings, you are allowed to accept them. When you have enough to use, that𠏋 good. This is 忛ot seizing not relinquishing.?

Senior Reverend Bi Jen talked about conveniences. My spread of dharma teachings here is a kind of convenience. My use of spoke and written words to spread dharma teachings is also a convenience. My spread of dharma teachings from my dharma seat is also a convenience. All these will open the door to wisdom to teach people to not seize not relinquish; teach people to achieve the wisdom of Middle Path. Too little or too much is no good. Focusing only on your own practice and be indifferent to others isn㦙 good either.

Just like what Acharya Lian Deng said, one with no wisdom sees mountains as mountains and waters as waters. When one starts to practice, one abides by the precepts to suppress all her/his desires. But suppression is not the right way. We use wisdom to guide people. What is wisdom? No attainment is wisdom. No remembrance and no clinging are wisdom. Not seizing and not relinquishing are wisdom. When one can see mountains not as mountains and waters not waters, as well as seeing mountains as mountains and waters as waters, then one is 忛ot seizing or relinquishing.?He has wisdom. You know you can use money for charitable purposes, for printing sutras and spreading dharma teachings. This is 忛ot relinquishing.?Not using illegal methods to make money is 忛ot seizing.?This is the wisdom of the Middle Path.

A famous master once said, 𡦖eace at heart is being safe.?It is very good to say that but he didn㦙 reveal the instructions of obtaining peace. That would be of the utmost importance. Let me tell you. When you awaken, you will have peace of heart. 𡦖eace at heart is being safe?is only a saying but to truly understand how you can have achieve that is something I want you all to contemplate.



Translated by: TBTT
Summarized by Rina Tzeng, Proofread by Angela Yeh, Edited by Morgan Chiu


「一生一咒」800萬遍上師心咒活動,從今年師尊的佛誕日正式啟動,請參加者到TBSN官網以下鏈接登記資料: 每持滿十萬遍上師心咒者,宗委會將把名單呈給師尊加持。每持滿一百萬遍者,將列名護摩法會功德主,資料請師尊主壇護摩法會時下護摩爐。